Translating to Sinhala (SriLanka)

Discussion on adblockplus.org website and translations
Post Reply
kimminpuples
Posts: 4
Joined: Thu Oct 24, 2019 5:47 pm

Translating to Sinhala (SriLanka)

Post by kimminpuples »

Hi, I'd like to translate AdBlock Plus to my native mother-language Sinhala. Please guide me.
Thanks!
thambaru
chichi
ABP Technical Support Analyst
Posts: 46
Joined: Thu Apr 19, 2018 1:01 pm

Re: Translating to Sinhala (SriLanka)

Post by chichi »

Hi Thambaru,

We'd love to have the app fully translated but at the moment, we rely on the help of an international community of volunteers in translating most of our content to different languages. We use the crowdsourcing platform, Crowdin. If you would like to help out with this, you can simply register and submit your input at
https://crowdin.com/profile/eyeo

Thanks!

Regards,
Chichi
ABP Support Team
malim
Posts: 1
Joined: Sun May 17, 2020 2:24 pm

Re: Translating to Sinhala (SriLanka)

Post by malim »

chichi wrote:Hi Thambaru,

We'd love to have the app fully translated but at the moment, we rely on the help of an international community of volunteers in translating most of our content to different languages. We use the crowdsourcing platform, Crowdin. If you would like to help out with this, you can simply register and submit your input at
https://crowdin.com/profile/eyeo

Thanks!

Regards,
Chichi
ABP Support Team
Thanks for sharing, i will wait my language. I am ready to help, but only what kind of help are we talking about? If in the translation of content, then I am not very strong in this, since I do all technical translations using services. Perhaps they will be useful to you too, here is the link https://pickwriters.com/technical-translation-services to the list of technical translators with a rating
Post Reply